秋词二首_秋词二首·其一 刘禹锡

       感谢大家在这个秋词二首问题集合中的积极参与。我将用专业的态度回答每个问题，并尽量给出具体的例子和实践经验，以帮助大家理解和应用相关概念。

1.秋词二首的作者是？

2.刘禹锡的秋词二首原文和译文

3.秋词二首 刘禹锡 翻译

4.刘禹锡 秋词二首诗情画意翻译

5.《秋词二首》的作者是谁

6.秋词其二赏析

秋词二首的作者是？

       秋词二首全文作者：刘禹锡 (唐)

       自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。

       翻译：自古以来，人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉，我却说秋天要胜过春天。秋天晴朗的天空中一只白鹤冲破云层，一飞冲天，把我的赋诗情趣也带到了碧蓝的九霄。

刘禹锡的秋词二首原文和译文

       作品信息

        名称：秋词[1]

        年代：中唐

        作者：刘禹锡

        体裁：七言绝句

       编辑本段

       作品原文

        秋词

        （其一）

        自古逢秋悲寂寥⑴， 我言秋日胜春朝⑵。

        晴空一鹤排云上⑶， 便引诗情到碧霄⑷。

        （其二）

        山明水净夜来霜， 数树深红出浅黄。

        试上高楼清入骨， 岂如春色嗾人狂⑸。[2]

       编辑本段

       注释译文

        注释

        ⑴自古：从古以来，泛指从前。逢：遇到。寂寥：空旷无声，萧条空寂，这里指景象凄凉。

        ⑵春朝：初春。这里可译作春天

        ⑶排：推开。

        ⑷碧霄：碧蓝的天空。

        ⑸嗾(sǒu)：教唆，指使。

        （6）悲寂寥：悲叹萧条空寂

        （7）排云：推开白云

        译文

        其一：

        自古以来的人们都说秋天是悲凉的，

        我却认为秋天要胜过春天。

        万里晴空，一只仙鹤飞在云上，

        就引发我的诗兴到了蓝天上了。

        其二：

        秋天来了，山明水净，夜晚已经有霜；

        树叶由绿转为焦**，其中却有几棵树叶成红色，在浅**中格外显眼；

        登上高楼，四望清秋入骨；

        才不会像春色那样使人发狂。

       编辑本段

       作品鉴赏

        比柳宗元大一岁的刘禹锡，虽然因为参加政治革新活动同样遭受打击，但心理承受能力却大的多。刘禹锡贬到朗州时（今天湖南常德市）三十四岁。正感到春风得意，一觉醒来却被赶出了朝廷，苦闷是可想而知的。但他这个人求异心理很强，干什么都想与众不同，不肯人云亦云。

        “自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。”（《秋词二首》）

        悲秋，从来就是诗人的职业病，他却偏要反其道而行之，认为天高气爽的秋天使人心胸开阔，更有诗意。同时，他的自我表现欲也比较强，爱显示自己。晚年与白居易登上一座高塔时，还得意洋洋地唱着：“步步相携不觉难，九层云外倚栏杆。忽然笑语半天上，无限游人举眼看。”（《同乐天登栖灵寺塔》）站在塔顶上大声说笑，他居然以此为乐。

        刘禹锡也研究哲学，也笃信禅宗，但效果与柳宗元不一样，在怎样用于立身处世这一点上，他也得到了踏踏实实的好处，他能通过哲学的深思，把生活中的愁恨化解为一种具有历史深度的感悟。这样，他就能从有限的时空跳出来，在更高的层面上求得心理平衡：

        巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神（《酬乐天扬州初逢席上见赠》）。

        诗人深深懂得古来悲秋的实质是志士失志，对现实失望，对前途悲观，因而在秋天只看到萧条，感到寂寥，死气沉沉。诗人同情他们的遭遇和处境，但不同意他们的悲观失望的情感。他针对这种寂寥之感，偏说秋天比那万物萌生、欣欣向荣的春天要好，强调秋天并不死气沉沉，而是很有生气。他指引人们看那振翅高举的鹤，在秋日晴空中，排云直上，矫健凌厉，奋发有为，大展鸿图。显然，这只鹤是独特的、孤单的。但正是这只鹤的顽强奋斗，冲破了秋天的肃杀氛围，为大自然别开生面，使志士们精神为之抖擞。这只鹤是不屈志士的化身，奋斗精神的体现。所以诗人说，“便引诗情到碧霄”。“诗言志”，“诗情”即志气。人果真有志气，便有奋斗精神，便不会感到寂寥。这就是第一首诗的主题思想。

        这两首《秋词》主题相同，但各写一面，既可独立成章，又是互为补充。其一赞秋气，其二咏秋色。气以励志，色以冶情。所以赞秋气以美志向高尚，咏秋色以颂情操清白。景随人移，色由情化。景色如容妆，见性情，显品德。春色以艳丽取悦，秋景以风骨见长。第二首的前二句写秋天景色，诗人只是如实地勾勒其本色，显示其特色，明净清白，有红有黄，略有色彩，流露出高雅闲淡的情韵，泠然如文质彬彬的君子风度，令人敬肃。谓予不信，试上高楼一望，便使你感到清澈入骨，思想澄净，心情肃然深沉，不会像那繁华浓艳的春色，教人轻浮若狂。末句用“春色嗾人狂”反比衬托出诗旨，点出全诗暗用拟人手法，生动形象，运用巧妙。

        这是两首抒发议论的即兴诗。诗人通过鲜明的艺术形象表达深刻的思想，既有哲理意蕴，也有艺术魅力，发人思索，耐人吟咏。法国大作家巴尔扎克说过，艺术是思想的结晶，“艺术作品就是用最小的面积惊人地集中了最大量的思想”，因而能唤起人们的想象、形象和深刻的美感。刘禹锡这两首《秋词》给予人们的不只是秋天的生气和素色，更唤醒人们为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操，获得深刻的美感和乐趣。[3]

       编辑本段

       作者简介

       刘禹锡

        （772－842）唐朝文学家，哲学家，唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。字梦得 ，汉族，唐朝彭城人，祖籍洛阳，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。著有《陋室铭》,《金陵五题》,《秋词》,《酬乐天扬州初逢席上见赠》等等。

       编辑本段

       教学帮助

        秋词（其一）教学帮助

        （一）学习重点：

        1.了解这首诗的背景，理解诗的大意。2。通读这首诗，让学生脑海中浮出画面。3.背诵这首诗。

        （二）语言积累与运用：

        结合书下注释，理解下面的词语。 1. 悲寂寥：悲叹萧条空寂。 2. 春朝：初春。这里可译作春天。3. 排云：推开白云。排：推开；冲出。4. 便：就；于是。 5. 碧霄：青天。

        （三）导读

        我国古代文学中，常将“秋”与“愁”等同起来。这首写秋的诗却爽朗明快，表现了诗人积极乐观的心境。前两句是议论，直接表达了秋日胜春朝的看法。后两句晴空中排云而上的白鹤形象，把诗人的豪迈乐观之情抒发的淋漓尽致。

秋词二首 刘禹锡 翻译

       刘禹锡?〔唐代〕

       自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。

       晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。

       山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。

       试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。

       译文

       自古以来，人们每逢秋天就悲叹秋天的寂寞萧索，我却觉得秋天远远胜过春天。

       秋日天高气爽，晴空万里，一只白鹤推开云层直冲云霄，把我的赋诗情趣也带到了碧蓝的九霄。

       秋天了，山明水净，夜晚已有开始降下白霜；满树的叶枝现在已经有红有黄。

       如果你不相信秋景是这样清雅美丽，可试上高楼一望，顿时会让你感到彻骨的清澈，心境澄静，怎会像繁华浓艳的春天那样让人轻狂。

       注释

       悲寂寥：悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉，秋之为气也”、“寂寥兮，收潦而水清”等句。

       春朝：春初朝，朝，有早晨的意思，这里指的是刚开始。

       晴：一作“横”。排云：推开白云。排：推开，有冲破的意思。

       诗情：作诗的情绪、兴致。

       碧霄：青天。

       深红：指红叶。

       浅黄：指枯叶。

       入骨：犹刺骨。

       嗾：使唤狗。这里是“使”的意思。

刘禹锡 秋词二首诗情画意翻译

       秋词二首

       刘禹锡

       自古逢秋悲寂寥， 我言秋日胜春朝。

       晴空一鹤排云上， 便引诗情到碧霄。

       山明水净夜来霜， 数树深红出浅黄。

       试上高楼清入骨， 岂如春色嗾人狂。

       注释

        ⑴自古：从古以来，泛指从前。逢：遇到。寂寥：空旷无声，这里指景象凄凉。

        ⑵春朝：初春。这里可译作春天

        ⑶排：推开。

        ⑷碧霄：蓝蓝的天空。

        ⑸嗾(sǒu)：教唆，指使。

       译文

        其一：

        自古以来的人们都说秋天是悲凉的，

        我却认为秋天要胜过春天。

        万里晴空，一只鹤凌云飞起，

        就引发我的诗兴到了蓝天上了。

        其二：

        秋天了，山明水净，夜晚已经有霜；

        树叶由绿转为浇**，其中却有几棵树叶成红色，在浅**中格外显眼；

        登上高楼，四望清秋入骨；

        才不会象春色那样使人发狂.

       这两首诗的可贵，在于诗人对秋天和秋色的感受与众不同，一反过去文人悲秋的传统，唱出了昂扬的励志高歌。

       诗人深深懂得古来悲秋的实质是志士失志，对现实失望，对前途悲观，因而在秋天只看到萧条，感到寂寥，死气沉沉。诗人同情他们的遭遇和处境，但不同意他们的悲观失望的情感。他针对这种寂寥之感，偏说秋天比那万物萌生、欣欣向荣的春天要好，强调秋天并不死气沉沉，而是很有生气。他指引人们看那振翅高举的鹤，在秋日晴空中，排云直上，矫健凌厉，奋发有为，大展鸿图。显然，这只鹤是独特的、孤单的。但正是这只鹤的顽强奋斗，冲破了秋天的肃杀氛围，为大自然别开生面，使志士们精神为之抖擞。这只鹤是不屈志士的化身，奋斗精神的体现。所以诗人说，“便引诗情到碧霄”。“诗言志”，“诗情”即志气。人果真有志气，便有奋斗精神，便不会感到寂寥。这就是第一首的主题思想。

       这两首《秋词》主题相同，但各写一面，既可独立成章，又是互为补充。其一赞秋气，其二咏秋色。气以励志，色以冶情。所以赞秋气以美志向高尚，咏秋色以颂情操清白。景随人移，色由情化。景色如容妆，见性情，显品德。春色以艳丽取悦，秋景以风骨见长。第二首的前二句写秋天景色，诗人只是如实地勾勒其本色，显示其特色，明净清白，有红有黄，略有色彩，流露出高雅闲淡的情韵，泠然如文质彬彬的君子风度，令人敬肃。谓予不信，试上高楼一望，便使你感到清澈入骨，思想澄净，心情肃然深沉，不会象那繁华浓艳的春色，教人轻浮若狂。末句用“春色嗾人狂”反比衬托出诗旨，点出全诗暗用拟人手法，生动形象，运用巧妙。

       这是两首抒发议论的即兴诗。诗人通过鲜明的艺术形象表达深刻的思想，既有哲理意蕴，也有艺术魅力，发人思索，耐人吟咏。法国大作家巴尔扎克说过，艺术是思想的结晶，“艺术作品就是用最小的面积惊人的地集中了最大量的思想”，因而能唤起人们的想象、形象和深刻的美感。刘禹锡这两首《秋词》给予人们的不只是秋天的生气和素色，更唤醒人们为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操，获得深刻的美感和乐趣。

《秋词二首》的作者是谁

       其一

       自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。

       晴空一鹤排云上，便引诗情到碧宵。

       其二

       山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。

       试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。

       第一首诗的大意是：自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥， 我却认为秋天要胜过春天。 万里晴空，一只鹤凌云而飞起， 就引发我的诗兴到了蓝天上了。诗人深深懂得古来悲秋的实质是志士失志，对现实失望，对前途悲观，因而在秋天只看到萧条，感到寂寥，死气沉沉。诗人同情他们的遭遇和处境，但不同意他们的悲观失望的情感。他针对这种寂寥之感，偏说秋天比那万物萌生、欣欣向荣的春天要好，强调秋天并不死气沉沉，而是很有生气。他指引人们看那振翅高举的鹤，在秋日晴空中，排云直上，矫健凌厉，奋发有为，大展鸿图。这只鹤是独特的、孤单的。但正是这只鹤的顽强奋斗，冲破了秋天的肃杀氛围，为大自然别开生面，使志士们精神为之抖擞。这只鹤是不屈志士的化身，奋斗精神的体现。所以诗人说，“便引诗情到碧霄”。“诗言志”，“诗情”即志气。人果真有志气，便有奋斗精神，便不会感到寂寥。这就是第一首的主题思想。

       刘禹锡 秋词二首诗情画意翻译

       悬赏分：0 | 离问题结束还有 2 天 18 小时 | 提问者：ckj83276563

       推荐答案

       其一

       自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。

       晴空一鹤排云上，便引诗情到碧宵。

       其二

       山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。

       试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。

       第一首诗的大意是：自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥， 我却认为秋天要胜过春天。 万里晴空，一只鹤凌云而飞起， 就引发我的诗兴到了蓝天上了。诗人深深懂得古来悲秋的实质是志士失志，对现实失望，对前途悲观，因而在秋天只看到萧条，感到寂寥，死气沉沉。诗人同情他们的遭遇和处境，但不同意他们的悲观失望的情感。他针对这种寂寥之感，偏说秋天比那万物萌生、欣欣向荣的春天要好，强调秋天并不死气沉沉，而是很有生气。他指引人们看那振翅高举的鹤，在秋日晴空中，排云直上，矫健凌厉，奋发有为，大展鸿图。这只鹤是独特的、孤单的。但正是这只鹤的顽强奋斗，冲破了秋天的肃杀氛围，为大自然别开生面，使志士们精神为之抖擞。这只鹤是不屈志士的化身，奋斗精神的体现。所以诗人说，“便引诗情到碧霄”。“诗言志”，“诗情”即志气。人果真有志气，便有奋斗精神，便不会感到寂寥。这就是第一首的主题思想。

       解析：

        第一首：“自古逢秋悲寂寥”句点出逢秋而悲，古今皆然，有思接千载，视通万里之慨。“我言秋日胜春朝”句以响遏行云的一声断喝，推翻悲秋主题一新天下人耳目。“晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄”二句勾勒出一幅壮丽的秋景图。在那一碧如洗的寥廓高天上，一只白鹤腾空而起，直冲九霄，把我的诗思也引到了高空。目击此情此景，怎能不使人惊喜和感奋？融诗情与画意是“秋日胜春朝”的形象化说明，景致飞动，笔触轻灵，极易引发读者的联想。全诗有直抒胸臆之妙，而无“含蓄不足”之嫌。

        第二首：仍将抒情、写景、议论熔于一炉。“山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。”指出秋色是明净清白的，有红有黄，略有色彩，不时流露出高雅闲淡的情韵，冷然如文质彬彬的君子之风度，令人肃敬。如果说前诗主要着重于高空的话，此诗则主要落笔在地上。“试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。”秋日登楼，让那清气徐徐沁入肌骨，可以使人清醒、理智，而那烂漫的春光则只能使人昏醉、轻狂。这样，又何必“逢秋”而“悲”呢？“清入骨”是他溶心境于秋色的切入点，也正因为“清入骨”，这才会看得透彻。

        这两首《秋词》主体相同，但各写一面。第一首写秋日晴空，赞秋气，第二首写秋日山野，咏秋色。空间由天上到地下，视点由白鹤到红叶，白鹤与红叶两相对照，色彩对比强烈，色调鲜艳明快，生动地表现了秋日明亮清爽。第一首的结尾虽为景色，但不是止于景而是引申为意象；第二首的结尾偏重于对秋日的说明，那使人沉醉冥迷的秋色秋光是那样令人骨峻神清，具有凌凡傲俗的品格。气以励志，色以冶情。赞秋气以美志向高尚，咏秋色以颂情操清白。

        《秋词二首》在构思上另辟蹊径，在艺术风格上又能独树一帜，成为千古传诵的佳作。它带给我们一种向上的勃勃生机和殷殷希望，告诉我们：秋是美妙的、神奇的。因为秋给了万物以活跃的、饱满的神韵。

秋词其二赏析

       《秋词二首》在于诗人对秋天和秋色的感受与众不同，一反过去文人悲秋的传统，唱出了昂扬的励志高歌。那么《秋词二首》的作者是谁？下面一起来看看吧。

        1、 《秋词二首》作者为唐朝文学家刘禹锡。

        2、 古诗全文：

        山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。

        试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。

        3、 译文：秋天来了，山明水净的，夜晚已经有了霜；树叶由绿转变为焦**，而其中却有几棵树叶成红色，在浅**的树叶中中格外显眼。登上高楼，四望清秋入骨；才不会像春色那样使人发狂了。

        关于《秋词二首》的作者是谁的相关内容就介绍到这里了。

       1、山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。这首诗描绘了秋天的景象，表达了诗人对秋天的喜爱之情。诗中“山明水净夜来霜”一句，描绘了秋天夜晚的清爽和寒冷。诗人用“数树深红出浅黄”来形容秋天树叶的颜色变化，既生动又形象。

       2、接下来的两句“试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂”，表达了诗人对秋天的热爱之情。诗人认为，登上高楼俯瞰秋天的景色，清新的空气会深入骨髓，这种感觉远胜于春天那种让人疯狂的感觉。

       3、这首诗语言优美，意境深远。它通过对秋天景色的描绘，表达了诗人对秋天独特魅力的欣赏和喜爱。同时，它也启示我们要学会欣赏生活中不同季节的美好，珍惜每一个时刻。

秋词二首的创作思想

       1、秋词二首是唐代诗人刘禹锡的一首佳作，其中第二首尤为出色。这首诗的写作思想可以概括为以下几点：首先，刘禹锡在诗中表达了对秋天的独特感受和赞美。他通过描绘秋天的景象，如“山明水净夜来霜，数树深红出浅黄”，展现出秋天的清新、明净和生机。

       2、这种描绘不仅表现了刘禹锡对自然美的敏锐感受，也表达了他对秋天的独特情感。其次，刘禹锡在诗中运用了对比手法。他通过将秋天与春天进行对比，突出了秋天的清新与淡雅。这种对比不仅让诗篇更富有表现力，也表达了刘禹锡对秋天的偏好。

       3、再次，刘禹锡在诗中展现了他积极向上的精神。他以“自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝”的诗句来表达自己乐观向上的情感。这种情感表达不仅展现了刘禹锡的豪迈气质，也反映了他对生活的热爱和积极态度。

       4、最后，刘禹锡在诗中表达了对祖国海疆的热爱。他通过描绘海疆的美景，如“万里写入胸怀间”，表达了自己对祖国海疆的热爱和自豪。这种情感表达不仅展现了刘禹锡的爱国情怀，也反映了他对祖国海疆的特殊情感。

       好了，今天关于“秋词二首”的话题就到这里了。希望大家通过我的介绍对“秋词二首”有更全面、深入的认识，并且能够在今后的学习中更好地运用所学知识。