卿为朝朝暮暮_卿为朝朝暮暮,日为朝月为暮,日月清,吾爱有三

卿为朝朝暮暮_卿为朝朝暮暮,日为朝月为暮,日月清,吾爱有三

       接下来，我将会为大家提供一些有关卿为朝朝暮暮的知识和见解，希望我的回答能够让大家对此有更深入的了解。下面，我们开始探讨一下卿为朝朝暮暮的话题。

1.吾爱有三日月与卿原文

2.浮世三千吾爱有三日月与卿日为朝月为暮卿为朝朝暮暮文言文翻译

3.朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮的翻译是什么意思

4.朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮是啥意思呢？

吾爱有三日月与卿原文

       “吾爱有三日月与卿”出自美国作家斯蒂芬妮·梅尔的《暮光之城》，原文“浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮”。这个是一句表白的话，就是说这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。

浮世三千吾爱有三日月与卿日为朝月为暮卿为朝朝暮暮文言文翻译

       翻译为：我喜欢的有三样，日月常伴着你，早晨为日，晚上就是月亮。卿为朝朝暮暮，可以反过来，为卿朝朝暮暮，就是每天都在思念你的意思。就是我喜欢的有三种:早上思念你，晚上思念你，每天每夜都在思念你。

       

       

       该诗全文为：“浮世三千，吾爱有三：日、月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。”

       英文翻译为：“I love three things in this world/ Sun,Moon and You/ Sun for morning, Moon for night, and You forever.”

朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮的翻译是什么意思

       翻译：在这浮浮沉沉的大千世界里，我爱的只有三样，太阳，月亮和我爱的你。太阳带给我们白昼和希望，月亮带给我们夜幕和宁静，而你跟我的朝夕相伴，于我而言即是永恒，你就是我一生挚爱。

       电视剧《橙红年代》里的一句话：“浮世三千，吾爱有三，日月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。”

       最好的爱情自然是我爱的你的同时，恰巧你也爱我。我想跟你白头偕老，你也想陪我天长地久。如果遇到了，别迟疑，爱情不会始终在原地等你。

       佛说前世的五百次回眸才换来今生的擦肩而过，一世的相守要付出多少才能拥有，请珍惜每一份两情相悦的爱情，即使一生只有一次，卿即朝朝暮暮，足矣。

扩展资料：

       浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮，很美的一句话，就像是，生生不息，一生二，二生三，三生万物，万物皆可修，可是，吾爱有三，只是“吾爱”，真正的爱情是你我相伴，相依相存，仅仅是“吾爱”，只是一厢情愿。

朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮是啥意思呢？

       “朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮”的意思是说：白天喜欢太阳，晚上喜欢月亮，你就是我白天跟晚上喜欢的（是我的日日夜夜）啊……

       1、句子由来

       “朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮”是由《暮光之城》中的英文句子翻译而来的，原英文句子如下

       I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever .——《Twilight》

       就字面意思，直接翻译过来，就是我喜欢三种事物，太阳，月亮，还有你，早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，而你我永远喜欢。

       而根据翻译的“信达雅”原则，翻译成较为文雅的汉语则成为了:

       “吾爱有三，朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮”。

       “朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮”的意思是说：白天喜欢太阳，晚上喜欢月亮，你就是我白天跟晚上喜欢的（是我的日日夜夜）啊……

       1、句子由来

       “朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮”是由《暮光之城》中的英文句子翻译而来的，原英文句子如下

       I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever .——《Twilight》

       就字面意思，直接翻译过来，就是我喜欢三种事物，太阳，月亮，还有你，早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，而你我永远喜欢。

       而根据翻译的“信达雅”原则，翻译成较为文雅的汉语则成为了:

       “吾爱有三，朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮”。

       好了，今天关于“卿为朝朝暮暮”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“卿为朝朝暮暮”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。