您现在的位置是: 首页 > 诗词大全 诗词大全

题诗后贾岛_题诗后贾岛古诗翻译

zmhk 2024-08-30 人已围观

简介题诗后贾岛_题诗后贾岛古诗翻译       今天,我将与大家共同探讨题诗后贾岛的今日更新,希望我的介绍能为有需要的朋友提供一些参考和建议。1.题诗后古诗原文及翻译2.诗文

题诗后贾岛_题诗后贾岛古诗翻译

       今天,我将与大家共同探讨题诗后贾岛的今日更新,希望我的介绍能为有需要的朋友提供一些参考和建议。

1.题诗后古诗原文及翻译

2.诗文不厌改,佳作出苦心;两句三手得,一吟泪双流出自哪里

3.一吟双泪流上句

4.贾岛题诗 全文翻译

5.题诗后古诗带拼音

6.唐代贾岛二句三年得一吟双泪流的诗句是

题诗后贾岛_题诗后贾岛古诗翻译

题诗后古诗原文及翻译

       题诗后古诗原文及翻译如下:

       《题诗后》是唐朝·贾岛

       两句三年得,一吟双泪流。

       知音如不赏,归卧故山秋。

       译文:

       这两句诗是构思了三年才写出来的,每次读到它都会让我眼泪流出来。

       如果知音读了我的诗不能理解和欣赏的话,那我就会回到故乡的山中归隐去了。

       贾岛在这首诗中表达了他对诗歌的热爱和执着,他花费了大量的时间和精力来构思和创作诗歌,希望能得到别人的认可和欣赏。同时,他也表达了他对故乡的眷恋和归隐的愿望,这可能是他对当时社会现实的一种反应和反抗。《题诗后》是贾岛的一篇自题诗,表达了他对诗歌的热爱和对知音的渴望,同时也反映了他对当时社会现实的态度和追求。

学习古诗的注意事项:

       1、理解背景和作者意图:在理解古诗的内涵和价值之前,了解古诗的背景和作者的意图是至关重要的。古诗通常是在特定的历史、社会和政治背景下创作的,作者的生活经历和思想观点都会在诗中反映出来。通过了解这些背景信息,可以更好地理解古诗的主题、情感和意义。

       2、注重语言和文学知识:学习古诗需要具备一定程度的语言和文学知识。这包括对古汉语词汇、语法和修辞手法的理解,以及对古代文化和文学流派的知识。通过学习这些知识,可以更好地理解古诗的文本结构和艺术风格,从而更好地领略其文学价值。

       3、注重感悟和体验:学习古诗不仅仅是理解和欣赏其文学价值,更重要的是通过学习古诗来提高自己的文化素养和审美能力。因此,要注重对古诗的感悟和体验,从中领略到古人的思想、情感和生活方式,同时也锻炼自己的想象力和创造力。通过反复阅读和思考,逐渐培养对古诗的敏感性和鉴赏力。

诗文不厌改,佳作出苦心;两句三手得,一吟泪双流出自哪里

       唐代诗人贾岛两句三年得一吟双泪流的诗句是:独行潭底影,数息树边身。

       “两句三年得,一吟双泪流”的诗句出自唐代贾岛的《题诗后》,其诗精于雕琢,喜写荒凉、枯寂之境,多凄苦情味,自谓“二句三年得,一吟双泪流”。

       贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心。这首诗就是他视艺术为生命,全身心投入,执着追求完美境界的精神风貌的真实写照。作者作诗每字每句都精益求精,反复推敲,这首诗就是他视艺术为生命、追求完美的精神境界的真实写照。

       这两句诗苦思了三年才得以吟出,吟成不禁双泪长流。知音者应知我吟诗之苦,佳句之难得。懂得我的诗的人如不赏识,我将隐迹故山,以度残年,再不作诗了。

       表现了诗人艺术劳动的艰辛、刻苦,也说明好诗佳句得来不易。贾岛这种苦吟精神,对后世颇有影响,如方干:“才吟五字句,又白几茎髭”、“吟成五字句,用破一生心”,卢延让:“吟安一个字 捻断数茎须”,均从贾岛诗化出。

       归卧故山秋 这首五绝,是贾岛吟成“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗.意思是,这两句诗苦思了三年才得以吟出,吟成不禁双泪长流.知音者应知我吟诗之苦,佳句之难得.

一吟双泪流上句

       贾岛《题诗后》:

       两句三年得,一吟双泪流.

       知音如不赏,归卧故山秋.

       唐代贾岛《题诗后》:

       “两句三年得,一吟双泪流.”

       意思是,两个诗句是构思了三年才得来的,一吟诵起来就双泪长流.

       贾岛是个刻苦从事诗歌创作的人,这两句话说明了他作诗用心之苦.不过,由于他过分注重雕词琢句,所以虽有某些技巧,但诗的成就不大.

       写作特色就是过分注重雕词琢句.

贾岛题诗 全文翻译

       一吟双泪流上句句三年得

作品原文:

       题诗后

       唐代:贾岛

两句三年得,一吟双泪流。

       知音如不赏,归卧故山秋。

题解

       贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心。这首诗就是他视艺术为生命,全身心投入,执着追求完美境界的精神风貌的真实写照。

译文

       这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。

       了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。

赏析

       贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心。这首名为《题诗后》,是贾岛吟成“独行潭底影,数息树边身”二句后加的注诗。意思是,这两句诗苦思了三年才得以吟出,吟成不禁双泪长流。知音者应知我吟诗之苦,佳句之难得。懂得我的诗的人如不赏识,我将隐迹故山,以度残年,再不作诗了。表现了诗人艺术劳动的艰辛、刻苦,也说明好诗佳句得来不易。贾岛这种苦吟精神,对后世颇有影响,如方干:“才吟五字句,又白几茎髭”、“吟成五字句,用破一生心”,?卢延让:“吟安一个字?捻断数茎须”,均从贾岛诗化出。

作者介绍:

       贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

题诗后古诗带拼音

       题寺后:这首诗是贾岛写在他的第一首诗后面的。知音:很了解自己思想感情的好明友。

       翻译:两句诗我想了三年才写好,读着它我的眼泪流

       下来。如果好朋友不喜欢这首诗,我就回老家去睡大觉,再

       也不作诗了.

       贾岛写诗非常认真,每个字都要花大力气,再三推敲。人们把象贾岛这样的诗人叫做“苦吟派”就是辛辛苦苦作诗。这首《题诗后》正是他苦吟的写

       照。他是在一首诗的后面写的这首诗,那一首诗是什么,我

       们不知道。但是,从这首诗的一二句却可以看出,他写那

       一首诗是想了很久才写好的,读起来自己都感动得流出眼

       泪,可见他写诗所花功夫之大,诗意感人之深。由此可以想

       见,贾岛对那一首诗是满意的。尽管如此,他在三四句里

       还说,要是了解我的朋友不喜欢它,我就回故乡睡大觉,再

       也不写诗了。这说明他对自己写诗要求极高。自己写的诗一

       定得让人喜欢、欣赏,否则就不写,这是一种认真负责的写

       作态度。这种态度是值得后人学习的。写作如此,读书也应

       如此。这首诗可能夸大了写诗的辛苦,但是它启示我们,不

       论做什么,不付出辛苦和代价,是不能得到好的成果的。当

       然,我们还要提倡文思敏捷,要提倡高速度、高效率,但是

       无论是写作还是读书,都要态度认真,保证质量。

唐代贾岛二句三年得一吟双泪流的诗句是

       题诗后古诗带拼音如下:

       两句三年得liǎng jù sān nián dé,

       一吟双泪流yī yín shuāng lèi liú。

       知音如不赏zhī yīn rú bù shǎng,

       归卧故山秋guī wò gù shān qiū。

       原文

       题诗后

       贾岛

       两句三年得,一吟双泪流。

       知音如不赏,归卧故山秋。

       翻译:这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这首诗,我只好回到以前住过的故乡山中,在瑟瑟秋风中安稳地睡了。

       作者简介:

       贾岛(779~843年),唐代诗人,字阆(读láng)仙,人称“诗奴”,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。

       贾岛30岁前累举不中第,后为生计所迫出家为僧。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛作诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。

       后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做遂州长江县(今遂宁市大英县)主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

       他著有《长江集》10卷,录诗390多首。其以五言律诗见长,诗精于雕琢,曾因诗句“僧敲(推)月下门”中推敲二字受教于韩愈。因僧侣经历,造成他喜写荒凉、枯寂之境的特点,被视为唐代苦吟诗人的典型。

       武宗会昌三年(843年)年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝,卒于普州。享年64岁。

       这句诗是两句三年得,一吟双泪流。这句诗出自贾岛的题诗后,全文是两句三年得,一吟双泪流。知音如不赏,归卧故山秋。意思是两句诗花费了三年时间才写成,每当读起这首诗都会泪流满面。体现了诗人贾岛作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇也煞费苦心。

       好了,关于“题诗后贾岛”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“题诗后贾岛”有更全面、深入的了解,并且能够在今后的工作中更好地运用所学知识。