渡远荆门外_渡远荆门外,来从楚国游,山随平野尽,江入大荒流

渡远荆门外_渡远荆门外,来从楚国游,山随平野尽,江入大荒流

       谢谢大家对渡远荆门外问题集合的提问。作为一个对此领域感兴趣的人，我期待着和大家分享我的见解和解答各个问题，希望能对大家有所帮助。

1.《渡荆门送别》内容和主旨（不是主旨句）？

2.月下飞天镜，云生结海楼 意思是什么

3.渡荆门送别 原文 最简翻译

4.使至塞上,渡荆门送别,钱塘湖春行的翻译

《渡荆门送别》内容和主旨（不是主旨句）？

       《渡荆门送别》是唐代诗人李白所作，全诗原文内容如下：

       渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。

       月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。

       主旨是：此诗是李白青年时期出蜀至荆门时赠别家乡而作，写远游点题，继写沿途见闻和观感，后以思念作结。表现了作者少年远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。

       白话文释义：乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。月映江面，犹如明天飞镜；云彩升起，变幻无穷，结成了海市蜃楼。故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。

扩展资料

       李白这次出蜀，由水路乘船远行，经巴渝，出三峡，直向荆门山之外驶去，目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。首句“渡远荆门外，来从楚国游”，指的就是这一壮游。

       “山随平野尽”形象地描绘了船出三峡、渡过荆门山后长江两岸的特有景色：山逐渐消失了，眼前是一望无际的低平的原野。著一“随”字，化静为动，将群山与平野的位置逐渐变换、推移，真切地表现出来。

       “江入大荒流”，写出江水奔腾直泻的气势，从荆门往远处望去，仿佛流入荒漠辽远的原野，显得天空寥廓，境界高远。后句著一“入”字，写出了气势的博大，充分表达了诗人的万丈豪情，充满了喜悦和昂扬的激情，力透纸背，用语贴切。景中蕴藏着诗人喜悦开朗的心情和青春的蓬勃朝气。

       “月下飞天镜，云生结海楼。”长江流过荆门以下，河道迂曲，流速减缓。晚上，江面平静时，俯视月亮在水中的倒影，好象天上飞来一面明镜似的；日间，仰望天空，云彩兴起，变幻无穷，结成了海市蜃楼般的奇景。这正是从荆门一带广阔平原的高空中和平静的江面上所观赏到的奇妙美景。

       “仍怜故乡水，万里送行舟。”诗人顺着长江远渡荆门，江水流过的蜀地也就是曾经养育过他的故乡，初次离别，他怎能不无限留恋，依依难舍呢？但诗人不说自己思念故乡，而说故乡之水恋恋不舍地一路送我远行，怀着深情厚意，万里送行舟，从对面写来，越发显出自己思乡深情。

月下飞天镜，云生结海楼 意思是什么

       《渡荆门送别》的平仄格式：

       渡远荆门外，来从楚国游。

       仄仄平平仄，平平仄仄平。

       山随平野尽，江入大荒流。

       平平平仄仄，平仄仄平平。

       月下飞天境，云生结海楼。

       仄仄平平仄，平平仄仄平。

       仍怜故乡水，万里送行舟。

       平平仄平仄，仄仄仄平平。

       《渡荆门送别》是唐代伟大诗人李白青年时期在出蜀漫游的途中写下的一首五言律诗。此诗由写远游点题始，继写沿途见闻和观感，后以思念作结，全诗意境高远，风格雄健，形象奇伟，想象瑰丽，以其卓越的绘景取胜，景象雄浑壮阔，表现了作者少年远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。

       译文：

        远道而来渡过荆门之外，来到楚地游览。山随着低平的原野地出现逐渐消失。江水在一望无际的原野中奔流。月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜，云彩升起，变幻无穷，结成了海市蜃楼。我还是怜爱故乡的水，流过万里送我行舟远行。

渡荆门送别 原文 最简翻译

       意思是：江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构城外幻出海市蜃楼。

       出自：渡荆门送别

       作者：李白

       朝代：唐

       原文：

       渡远荆门外，来从楚国游。

       山随平野尽，江入大荒流。

       月下飞天镜，云生结海楼。

       仍怜故乡水，万里送行舟。

       翻译：

       我乘舟渡江来到遥远的荆门外，来到战国时期楚国的境内游览。

       山随着低平的原野地出现逐渐消失，江水在一望无际的原野中奔流。

       江面月影好似天上飞来的明镜，云层缔构城外幻出海市蜃楼。

       我依然怜爱这来自故乡之水，不远万里来送我东行的小舟。

扩展资料：

       这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀，由水路乘船远行，经巴渝，出三峡，直向荆门山之外驶去，目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。

       “渡远荆门外，来从楚国游”，指的就是这一壮游。这时候的青年诗人，兴致勃勃，坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭，一路看来，眼前景色逐渐变化，船过荆门一带，已是平原旷野，视域顿然开阔，别是一番景色。

       这首诗是李白青年时期出蜀至荆门时赠别家乡而作，这首诗具体写作时间不确定，具体有三种说法：一说作于724年（开元十二年），二说作于725年（开元十三年），三说作于726年（开元十四年）。

       百度百科-渡荆门送别

使至塞上,渡荆门送别,钱塘湖春行的翻译

       翻译：

       乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。

       青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。

       月映江面，犹如明天飞镜；云彩升起，变幻无穷，结成了海市蜃楼。

       故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。

       原诗：

       渡荆门送别

       唐代：李白

       渡远荆门外，来从楚国游。

       山随平野尽，江入大荒流。

       月下飞天镜，云生结海楼。

       仍怜故乡水，万里送行舟。

       平野：平坦广阔的原野。江：长江。大荒：广阔无际的田野。故乡水：指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川，把四川称作故乡。万里：喻行程之远。

       出自：唐 李白《渡荆门送别》

扩展资料

       主题思想：

       此诗由写远游点题始，继写沿途见闻和观感，后以思念作结。全诗意境高远，风格雄健，形象奇伟，想象瑰丽，以其卓越的绘景取胜，景象雄浑壮阔，表现了作者少年远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。

       诗人成就：

       李白的乐府、歌行及绝句成就为最高。其歌行，完全打破诗歌创作的一切固有格式，空无依傍，笔法多端，达到了任随性之而变幻莫测、摇曳多姿的神奇境界。

       李白的绝句自然明快，飘逸潇洒，能以简洁明快的语言表达出无尽的情思。在盛唐诗人中，王维、孟浩然长于五绝，王昌龄等七绝写得很好，兼长五绝与七绝而且同臻极境的，只有李白一人。

       李白的诗雄奇飘逸，艺术成就极高。他讴歌祖国山河与美丽的自然风光，风格雄奇奔放，俊逸清新，富有浪漫主义精神，达到了内容与艺术的完美统一。他被贺知章称为“谪仙人”，其诗大多为描写山水和抒发内心的情感为主。

       使至塞上

       [ 唐 ] 王维

       原文 译文对照

       单车欲问边，属国过居延。

       征蓬出汉塞，归雁入胡天。

       大漠孤烟直，长河落日圆。

       萧关逢候骑，都护在燕然。

       译文

       乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。

       千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。

       浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。

       到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。

       渡荆门送别

       [ 唐 ] 李白

       原文 译文对照

       渡远荆门外，来从楚国游。

       山随平野尽，江入大荒流。

       月下飞天镜，云生结海楼。

       仍怜故乡水，万里送行舟。

       译文

       乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。

       青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。

       月映江面，犹如明天飞镜；云变蓝天，生成海市蜃楼。

       故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。

       钱塘湖春行

       [ 唐 ] 白居易

       原文 译文对照

       孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

       几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

       乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

       最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

       译文

       绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。

       几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。

       野花竞相开放就要让人眼花缭乱，春草还没有长高才刚刚没过马蹄。

       最喜爱湖东的美景令人流连忘返，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。

       好了，今天我们就此结束对“渡远荆门外”的讲解。希望您已经对这个主题有了更深入的认识和理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我，我将竭诚为您服务。