忆江南的意思是什么_能不忆江南的意思是什么

忆江南的意思是什么_能不忆江南的意思是什么

       欢迎大家加入这个忆江南的意思是什么问题集合的讨论。我将充分利用我的知识和智慧，为每个问题提供深入而细致的回答，希望这能够满足大家的好奇心并促进思考。

1.忆江南整首诗的意思

2.忆江南三首古诗的意思

3.忆江南的意思

4.忆江南古诗的意思翻译

忆江南整首诗的意思

       三首

       [原文]

        一、江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？

        [译文]

        一、江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南？

        [原文]

        二、江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻杜子，郡亭枕上看潮头。何日更重游？

       [译文]

        二、江南的回忆，最能唤起追思的象天堂一样的杭州：游玩山寺寻找皎洁月中的桂子，登上郡亭枕卧其上玩赏那起落的潮头。什么时候能够再次去重新玩游？

        [原文]

        三、江南忆，其次忆吴宫，吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙容。早晚复相逢。

        [译文]

        三、江南的回忆，再来就是回忆吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞象朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。

忆江南三首古诗的意思

       《忆江南》这事是相信大家一定都十分熟悉了，这是唐代诗人白居易的组词作品，一共有三首。那么这三首诗的意思分别是什么呢？下面是小编整理的这三首诗的译文，让我们一起来看看吧。

       《忆江南》

       唐·白居易

       江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南?

       江南忆，最忆是杭州。山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游?

       江南忆，其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?

       译文

       江南的风景是多么美好，像画一样的风景久已熟悉。清晨日出的时候，江边盛开花朵的比火焰还要鲜艳，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?

       江南的回忆，最能唤起追思的是杭州。在月圆之夜的时候，山寺之中，寻找桂子，登上郡亭躺卧其中，欣赏那钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?

       江南的回忆，再来就是回忆吴宫，喝一杯吴宫的美酒春竹叶，看那吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。迟早会再次相逢。

忆江南的意思

       译文江南是个好地方，那里的风光我曾经很熟悉。春天的时候，太阳从江面升起，把江花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？

       江南的回忆，最让人容易想起的就是杭州：游走在天竺寺中寻找中秋盛开的桂花，登上郡亭枕卧其上，观赏起落的潮头。什么时候能够再次去游玩？

       江南的回忆，再来就是容易想起苏州的吴宫。喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。什么时候能够再次去游玩？

       出处《忆江南三首》——唐·白居易

       江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？

       江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游！

       江南忆，其次忆吴宫；吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢！

扩展资料

       1、《忆江南三首》创作背景

       白居易早年因避乱来到江南，曾经旅居苏、杭二州。晚年又担任杭、苏刺史多年。江南的山山水水、一草一木给他留下了极深的印象。他也与那里的人民结下了深挚的友谊，直到晚年回到北方以后，仍然恋恋不已。三首《忆江南》词就是这种心情下的产物。

       2、《忆江南三首》鉴赏

       这三首词，从今时忆往日，从洛阳忆苏杭。今、昔、南、北、时间、空间的跨度都很大。每一首的头两句，都抚今追昔，身在洛阳，神驰江南。每一首的中间两句，都以无限深情，追忆最难忘的江南往事。回到今天，希冀那些美好的记忆有一天能够变成活生生的现实。

       整个组词不过寥寥数十字，却从许多层次上吸引读者进入角色，想象主人公今昔南北所经历的各种情境，体验主人公今昔南北所展现的各种精神活动，从而获得寻味无穷的审美享受。这三首词，前后照应，脉络贯通，构成有机的整体大“联章”诗词中，显示出作者谋篇布局的高超艺术技巧。

忆江南古诗的意思翻译

       忆江南的意思是回忆江南的美好，这是一个词牌名。最著名的忆江南诗是白居易的《忆江南》，原文如下：

       江南好，风景旧曾谙。

       日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

       能不忆江南？

译文：

       江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不想起江南？

诗词赏析

       《忆江南》是唐代诗人白居易的组词作品《忆江南三首》之一。这是其中的第一首，总写对江南的回忆，诗人选择了江花和春水，衬以日出和春天的背景，显得十分鲜艳奇丽，生动地描绘出江南春意盎然的大好景象。

       此文要用十几个字来概括江南春景，实属不易，白居易却巧妙地做到了。他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手，而是别出心裁地从“江”为中心下笔，又通过“红胜火”和“绿如蓝”，异色相衬，展现了鲜艳夺目的江南春景。

       白居易《忆江南》古诗全文以及翻译：

       全文：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？

       翻译：江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？

       注释：忆江南：唐教坊曲名。作者题下自注说：“此曲亦名‘谢秋娘’，每首五句。”按《乐府诗集》：“‘忆江南’一名‘望江南’，因白氏词，后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。

作品鉴赏

       《忆江南三首》分写江南春色、杭州秋景和苏州胜事。三首词主旨相同而每首自具首尾，有一定的独立性；而各首之间，又前后照应，脉络贯通，构成有机的整体，显示出作者谋篇布局的高超艺术技巧。

       作者很爱西湖的春天，他在词里偏偏不写杭州之春，这可能是为了避免和第一首词所写的春景重复。他写杭州之秋，一写山寺赏月赏桂，一写高亭之上观钱塘江潮。两句词就写出两种境界。“山寺月中寻桂子”，山寺有许多传说，有的还蒙上一层神话色彩：传说寺中的桂花树是从月宫中掉下来的。

       今天关于“忆江南的意思是什么”的讲解就到这里了。希望大家能够更深入地了解这个主题，并从我的回答中找到需要的信息。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。